★★★ WE DECIDED TO HOLD BONODORI 2018!! ★★★
 

SUMMER FESTIVAL BON ODORI 2018 EVENT OUTLINE

※日本語は下記にあります
1.Event Name
Summer Festival, Bon Odori 2018

2.Organizers
Japanese association Cebu(JAC)

3.Sponsores & Co-Sponsores
Philippine Japan Embassy, Japanese Association, JATIC
Mandaue City, Department of Tourism, and others

4.Purpose
To deepen the friendship between Japan and Philippines through cultural exchange.

5.Date and Venue
April 28, (Saturday), and April 29 (Sunday) , 2018
J CENTER MALL, Mandaue City

6.Entrance Fee
100 pesos (In order to avoid entering suspicious participants by the entrance fee)

7.Events&Programs
■PERFORMANCE:Bon Odori, National Anthem, Portable Shrine, Karate Demonstration, GOCCO, Fire Dancer
■CONTEST:Karaoke Contest, Yukata Contest, Cosplay Contest
■EVENT:Mochi Pounding, Beens and Candy shower, Big event of Lottery, Fireworks
【Media】TV programs, Radio programs, Newspapers

8.Event Chairperson
Event Chairperson: Hiroshi Yamanaka (0917-628-6689) hiroshi910@gmail.com
Event Vice-Chairperson: Kazuto Matsuda (0915-778-9303)kazuhitomatsuda@gmail.com

※There is a possibility to change programs depending on various circumstances.

★★★盆踊り大会2018の開催決定!★★★

盆踊り大会2017は3万人を超える来場者を記録し、皆様のご支援のもと、大成功を収めることができました。その興奮冷めやらぬ今、盆踊り大会2018の計画が進んでいます。

1.事業名称
日比交流 夏祭り・盆踊り大会

2.主催団体名
セブ日本人会

3.後援及び協賛支援団体名
在フィリピン日本国大使館・セブ日本人商工会議所・セブ州
セブ市・フィリピン観光省 その他現地日系企業、語学学校、ホテル等多数

4.事業の目的
フィリピンと日本の親善・交流を深めるため

5.日時・場所
日時:2018年4月28日(土)29日(日)
場所:J Center Mall

6.入場料
100ペソ

7.プログラム
■パフォーマンス:盆踊り・国歌斉唱・お神輿・武道演武・演歌歌手コンサート・和太鼓・ファイヤーダンサーショー
■コンテスト:カラオケコンテスト・浴衣コンテスト・コスプレコンテスト
■イベント:餅つき大会・・豆(キャンディー)まき・大抽選会・

※諸般の事情により変更の可能性がございます。
※開催に伴い皆様のご支援ご協力をお待ちしております。

★★★ We are waiting for your supporting of Bonodori 2018!! ★★★

    Now we are accepting…

★★★ Thank you very much for supporting Bonodori 2017!! ★★★




★★★ Thank you very much for supporting Bonodori 2016!! ★★★